Урок 13 · Покупки, числа 20–100

liczby

Числа 20–100

Число	Польский
20	dwadzieścia
30	trzydzieści
40	czterdzieści
50	pięćdziesiąt
60	sześćdziesiąt
70	siedemdziesiąt
80	osiemdziesiąt
90	dziewięćdziesiąt
100	sto

Составные числа образуются простым сложением, как в русском: dwadzieścia jeden (21), trzydzieści pięć (35), osiemdziesiąt dziewięć (89).

zakupy

В магазине

Ile to kosztuje?Сколько это стоит?

Poproszę…Дайте, пожалуйста…

Czy mają Państwo…?У вас есть…? (формально, к магазину)

Gdzie jest kasa?Где касса?

Czy mogę zapłacić kartą?Можно расплатиться картой?

To wszystko.Это всё.

paragonчек

uwaga

Złoty и grosz

Валюта Польши — злотый (złoty, сокращённо zł), делится на 100 грошей (grosz). Цены произносятся как два числа подряд:

15,50 zł → piętnaście złotych pięćdziesiąt groszy
To kosztuje dwadzieścia złotych. — Это стоит 20 злотых.

dialog

Мини-диалог

— Dzień dobry, ile kosztuje ten chleb?
— Cztery złote pięćdziesiąt.
— Poproszę dwa. I jeszcze mleko.
— Razem dwanaście złotych.
— Czy mogę zapłacić kartą?
— Oczywiście.

Упражнение 1 · Число прописью

Напишите по-польски 45.

Упражнение 2 · Число прописью

Напишите по-польски 78.

Упражнение 3 · В магазине

Как спросить «Сколько это стоит?»

Упражнение 4 · Перевод

Переведите: «Где касса?»

← Урок 12 · Еда и рестораны Урок 14 · Время →