Урок 06

A1.1 · ГЛАГОЛ MIEĆ, МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО
← программа курса
czasownik

Глагол mieć («иметь»)

ЛицоФорма
jamam
tymasz
on / ona / onoma
mymamy
wymacie
oni / onemają

В польском mieć используется гораздо чаще, чем русское «иметь» — там, где по-русски мы скажем «у меня есть», по-польски просто говорят «я имею»:

Mam psa. — У меня есть собака. (дословно: «Имею собаку»)
Czy masz czas? — У тебя есть время?
Oni mają dzieci. — У них есть дети.

После mieć существительное стоит в винительном падеже (biernik) — подробно этот падеж разберём в уроке 11. Пока просто запоминайте фразы целиком: у большинства слов винительный падеж внешне совпадает со словарной формой.

liczba mnoga

Множественное число существительных

Базовые окончания множественного числа для «неличных» существительных (не мужчин):

РодЕд. числоОкончание мн.ч.Мн. число
м.р. (твёрдая основа)stół-ystoły
м.р. (мягкая/к,г)koń, klucz-ekonie, klucze
ж.р. (твёрдая основа)kobieta-ykobiety
ж.р. (к,г,мягкая)książka-iksiążki
ср.р.okno, mieszkanie-aokna, mieszkania

Отдельная категория — множественное число слов, обозначающих группы мужчин или смешанные группы людей (т.н. форма «мужеличная»). Она устроена сложнее и часто меняет саму основу слова (student → studenci, Polak → Polacy). Разберём её отдельно позже — пока достаточно узнавать такие формы в тексте.

słówka

Лексика: что у меня есть

pies (m.)собака
kot (m.)кот
samochód (m.)машина
czas (m.)время
pieniądze (только мн.ч.)деньги
pytanie (n.)вопрос
klucz (m.)ключ

Упражнение 1 · Спряжение mieć

Как будет «они» + mieć?

Упражнение 2 · Перевод

Переведите: «У меня есть кот».

Упражнение 3 · Множественное число

Как будет множественное число слова klucz (ключ)?

Упражнение 4 · Множественное число

Как будет множественное число слова mieszkanie (квартира)?

← Урок 05 · Местоимения, być Урок 07 · Цвета →