| Польский | Перевод | Урок |
|---|---|---|
| apteka (ż.) | аптека | ур. 17 |
| autobus (m.) | автобус | ур. 32 |
| A ty? / A Pan/Pani? | А у тебя? / А у Вас? | ур. 02 |
| babcia | бабушка | ур. 08 |
| bagaż (m.) | багаж | ур. 32 |
| balkon (m.) | балкон | ур. 16 |
| bank (m.) | банк | ур. 17 |
| biały | белый | ур. 07 |
| bilet (m.) | билет | ур. 32 |
| Boże Narodzenie | Рождество (24–26 декабря) | ур. 40 |
| brat | брат | ур. 08 |
| brązowe oczy | карие глаза | ур. 23 |
| brązowy | коричневый | ур. 07 |
| brzuch (m.) | живот | ур. 27 |
| budzić się | просыпаться | ур. 19 |
| Chcę kupić bilet do Krakowa. | Хочу купить билет до Кракова. | ур. 32 |
| chleb (m.) | хлеб | ур. 12 |
| Chwileczkę, proszę. | Минутку, пожалуйста. | ур. 43 |
| ciasto (n.) | пирог, торт | ур. 12 |
| ciemne włosy | тёмные волосы | ур. 23 |
| ciocia | тётя | ур. 08 |
| codziennie | каждый день | ур. 19 |
| Co lubisz robić w wolnym czasie? | Что ты любишь делать в свободное время? | ур. 20 |
| Co Pan/Pani poleca? | Что вы порекомендуете? | ур. 12 |
| córka | дочь | ур. 08 |
| czarny | чёрный | ур. 07 |
| czas (m.) | время | ур. 06 |
| czekać | ждать | ур. 09 |
| czerwony | красный | ур. 07 |
| Cześć! | Привет! / Пока! (неформ., и при встрече, и на прощание) | ур. 02 |
| Cześć Aniu! / Kochana Aniu! | Приветствие + имя (звательная форма) | ур. 42 |
| czwartek | четверг | ур. 03 |
| czynsz (m.) | арендная плата | ур. 38 |
| czytanie | чтение | ур. 20 |
| Czy czynsz obejmuje rachunki? | Аренда включает счета (за коммунальные услуги)? | ур. 38 |
| Czy jesteś wolny/wolna jutro? | Ты свободен/свободна завтра? | ур. 43 |
| Czy lubisz swoją pracę? | Тебе нравится твоя работа? | ур. 35 |
| Czy mają Państwo…? | У вас есть…? (формально, к магазину) | ур. 13 |
| Czy mieszkanie jest umeblowane? | Квартира меблированная? | ур. 38 |
| Czy mogę prosić o rachunek? | Можно счёт, пожалуйста? | ур. 12 |
| Czy mogę rozmawiać z panem Nowakiem? | Могу я поговорить с паном Новаком? | ур. 43 |
| Czy mogę zapłacić kartą? | Можно расплатиться картой? | ур. 13 |
| Czy pasuje ci wtorek o piątej? | Тебе подходит вторник в пять? | ур. 43 |
| Czy to bezpośredni pociąg? | Это прямой поезд? | ур. 32 |
| dawać komuś coś | давать кому-то что-то | ур. 26 |
| Dobranoc | Спокойной ночи | ур. 02 |
| Dobry wieczór | Добрый вечер (формально) | ур. 02 |
| Dobrze, dziękuję | Хорошо, спасибо | ур. 02 |
| dom (m.) | дом | ур. 16 |
| Do siego roku! | С Новым годом! (традиционное, поэтичное) | ур. 40 |
| Do widzenia | До свидания (формально) | ур. 02 |
| do wynajęcia | сдаётся | ур. 38 |
| Do zobaczenia w piątek! | До встречи в пятницу! | ур. 43 |
| Do zobaczenia / Do usłyszenia | До встречи / до связи | ур. 42 |
| drzwi | дверь | ур. 04 |
| dworzec (m.) | вокзал | ур. 17 |
| dziadek | дедушка | ур. 08 |
| dziecko (n.) | ребёнок | ур. 04 |
| Dzień dobry | Добрый день / Здравствуйте (формально, до вечера) | ур. 02 |
| Dzień dobry, tu Anna Kowalska. | Здравствуйте, это Анна Ковальская. | ур. 43 |
| dziękować komuś | благодарить кого-то | ур. 26 |
| Dziękuję (bardzo) | Спасибо (большое) | ур. 02 |
| energiczny | энергичный | ур. 23 |
| fioletowy | фиолетовый | ур. 07 |
| fotografia | фотография | ур. 20 |
| gardło (n.) | горло | ур. 27 |
| Gdzie jest kasa? | Где касса? | ур. 13 |
| Gdzie pracujesz? | Где ты работаешь? | ур. 35 |
| głowa (ż.) | голова | ур. 27 |
| gotować obiad | готовить обед | ур. 19 |
| gotowanie | готовка | ур. 20 |
| grać | играть | ур. 09 |
| gra na gitarze | игра на гитаре | ур. 20 |
| gruby / gruba | полный / полная | ур. 23 |
| Halo? | Алло? | ур. 43 |
| herbata (ż.) | чай | ур. 12 |
| Ile to kosztuje? | Сколько это стоит? | ур. 13 |
| Ile trwa podróż? | Сколько длится поездка? | ур. 32 |
| Ile wynosi czynsz? | Сколько составляет арендная плата? | ур. 38 |
| informatyk | специалист по IT | ур. 35 |
| inżynier | инженер | ур. 35 |
| iść do pracy | идти на работу | ур. 19 |
| jajko (n.) | яйцо | ур. 12 |
| Jaka jest dzisiaj pogoda? | Какая сегодня погода? | ур. 15 |
| Jak dojechać do centrum? | Как доехать до центра? | ур. 17 |
| Jak dojść do dworca? | Как дойти до вокзала? | ур. 17 |
| Jak masz na imię? | Как тебя зовут? (на «ты») | ур. 02 |
| Jak się masz? | Как дела? (на «ты») | ур. 02 |
| Jak się masz? Co u Ciebie słychać? | Вежливое начало — как дела | ур. 42 |
| jazda na rowerze | езда на велосипеде | ур. 20 |
| jesień | осень | ур. 15 |
| Jestem chory / chora. | Я болен / больна. | ур. 27 |
| Jestem z Rosji | Я из России | ур. 02 |
| Jest ciepło. | Тепло. | ур. 15 |
| Jest druga. | Сейчас два часа. | ур. 14 |
| Jest gorąco. | Жарко. | ур. 15 |
| Jest kwadrans po czwartej. | Сейчас четверть пятого. | ур. 14 |
| Jest pochmurno. | Пасмурно. | ур. 15 |
| Jest wpół do trzeciej. | Сейчас половина третьего. | ур. 14 |
| Jest za kwadrans piąta. | Без четверти пять. | ур. 14 |
| Jest zimno. | Холодно. | ур. 15 |
| Jest (godzina) pierwsza. | Сейчас час дня/ночи. | ур. 14 |
| jeść śniadanie | завтракать | ур. 19 |
| kanapa (ż.) | диван | ур. 16 |
| kaucja (ż.) | залог | ур. 38 |
| kawa (ż.) | кофе | ур. 12 |
| Kiedy mogę je zobaczyć? | Когда я могу её посмотреть? | ур. 38 |
| kierowca | водитель | ур. 35 |
| Kim jesteś z zawodu? | Кто ты по профессии? | ур. 35 |
| klucz (m.) | ключ | ур. 06 |
| kłaść się (spać) | ложиться (спать) | ур. 19 |
| kobieta (ż.) | женщина | ур. 04 |
| kościół (m.) | костёл, церковь | ур. 17 |
| kot (m.) | кот | ур. 06 |
| kręcone włosy | вьющиеся волосы | ур. 23 |
| krzesło (n.) | стул | ур. 04 |
| książka (ż.) | книга | ур. 04 |
| Która jest godzina? | Который час? | ур. 14 |
| kucharz / kucharka | повар | ур. 35 |
| kuchnia (ż.) | кухня | ур. 16 |
| kuzyn / kuzynka | двоюродный брат / сестра | ур. 08 |
| lato | лето | ур. 15 |
| lekarz / lekarka | врач | ур. 35 |
| lodówka (ż.) | холодильник | ур. 16 |
| lotnisko (n.) | аэропорт | ур. 17 |
| ładna | красивая (о женщине) | ур. 23 |
| łazienka (ż.) | ванная | ур. 16 |
| łóżko (n.) | кровать | ур. 16 |
| malowanie | рисование | ур. 20 |
| Mam gorączkę. | У меня температура. | ур. 27 |
| Mam kaszel. | У меня кашель. | ур. 27 |
| Mam katar. | У меня насморк. | ур. 27 |
| Mam na imię Anna | Меня зовут Анна (имя) | ур. 02 |
| masło (n.) | масло | ур. 12 |
| Masz rację. | Ты прав/права. | ур. 39 |
| matka / mama | мать / мама | ур. 08 |
| mąż | муж | ур. 08 |
| metro (n.) | метро | ур. 32 |
| mężczyzna (m.) | мужчина | ур. 04 |
| mieszkać | жить (где-то) | ур. 09 |
| mieszkanie (n.) | квартира | ур. 16 |
| mięso (n.) | мясо | ур. 12 |
| Miło mi (Cię poznać) | Приятно познакомиться | ур. 02 |
| miły / miła | приятный / приятная | ур. 23 |
| mleko (n.) | молоко | ур. 12 |
| młody / młoda | молодой / молодая | ур. 23 |
| Moim zdaniem… | По моему мнению… | ур. 39 |
| most (m.) | мост | ур. 17 |
| Może innym razem? | Может, в другой раз? | ур. 43 |
| mówić komuś coś | говорить кому-то что-то | ур. 26 |
| Muszę iść do lekarza. | Мне нужно к врачу. | ур. 27 |
| Muszę to przełożyć. | Мне нужно это перенести. | ур. 43 |
| myć się | умываться | ур. 19 |
| Myślę, że… | Я думаю, что… | ур. 39 |
| najpierw | сначала | ур. 19 |
| Napisz do mnie. | Напиши мне. | ур. 42 |
| Naprzeciwko. | Напротив. | ур. 17 |
| nauczyciel / nauczycielka | учитель / учительница | ур. 35 |
| Nazywam się Kowalski | Моя фамилия Ковальский (имя+фамилия) | ур. 02 |
| Na jak długo jest umowa? | На какой срок договор? | ур. 38 |
| Na razie / Pa, pa | Пока (неформально) | ур. 02 |
| Na rogu. | На углу. | ур. 17 |
| Na zdrowie! | Ваше здоровье! (тост) | ур. 12 |
| niebieski | синий | ур. 07 |
| niebieskie oczy | голубые глаза | ур. 23 |
| niedziela | воскресенье | ур. 03 |
| Niestety nie mogę, mam inne plany. | К сожалению, не могу, у меня другие планы. | ур. 43 |
| nieśmiały | застенчивый | ур. 23 |
| Nie mam czasu na hobby. | У меня нет времени на хобби. | ур. 20 |
| Nie masz racji. | Ты не прав/не права. | ур. 39 |
| Nie zgadzam się. | Я не согласен/согласна. | ур. 39 |
| niski / niska | низкий / низкая | ур. 23 |
| noc | ночь / ночью | ур. 14 |
| noga (ż.) | нога | ур. 27 |
| nos (m.) | нос | ур. 27 |
| Nowy Rok | Новый год | ур. 40 |
| odpoczywać | отдыхать | ур. 19 |
| Od jak dawna tam pracujesz? | Как давно ты там работаешь? | ур. 35 |
| oglądać | смотреть (фильм, ТВ) | ур. 09 |
| ogłoszenie (n.) | объявление | ур. 38 |
| ogród (m.) | сад | ур. 16 |
| ojciec / tata | отец / папа | ур. 08 |
| okno (n.) | окно | ур. 04 |
| oko | глаз | ур. 27 |
| owoce | фрукты | ур. 12 |
| O której odjeżdża autobus? | Во сколько отправляется автобус? | ур. 32 |
| Pada deszcz. | Идёт дождь. | ур. 15 |
| Pada śnieg. | Идёт снег. | ур. 15 |
| paragon | чек | ур. 13 |
| park (m.) | парк | ур. 17 |
| paszport (m.) | паспорт | ур. 32 |
| peron (m.) | платформа | ур. 32 |
| piątek | пятница | ур. 03 |
| pielęgniarka | медсестра | ур. 35 |
| pieniądze | деньги | ур. 06 |
| pies (m.) | собака | ур. 06 |
| piwnica (ż.) | подвал | ур. 16 |
| piwo (n.) | пиво | ур. 12 |
| plac (m.) | площадь | ур. 17 |
| plecy | спина | ур. 27 |
| pływanie | плавание | ур. 20 |
| pociąg (m.) | поезд | ур. 32 |
| poczta (ż.) | почта | ур. 17 |
| pokój (m.) | комната | ур. 16 |
| południe | полдень | ур. 14 |
| pomagać komuś | помогать кому-то | ур. 26 |
| pomarańczowy | оранжевый | ур. 07 |
| poniedziałek | понедельник | ур. 03 |
| Poproszę… | Дайте, пожалуйста… | ур. 13 |
| Poproszę o menu. | Дайте, пожалуйста, меню. | ур. 12 |
| Poproszę zupę pomidorową. | Мне томатный суп, пожалуйста. | ур. 12 |
| potem | потом | ур. 19 |
| poważny | серьёзный | ур. 23 |
| Pozdrawiam / Ściskam / Całuję | Прощание (обнимаю/целую — очень тепло) | ур. 42 |
| po południu | после обеда, во второй половине дня | ур. 14 |
| północ | полночь | ур. 14 |
| później | позже | ур. 19 |
| pracować (pracuję, pracujesz…) | работать | ур. 19 |
| Pracuję jako nauczyciel. | Я работаю учителем. | ур. 35 |
| Pracuję w szpitalu. | Я работаю в больнице. | ур. 35 |
| prawnik / prawniczka | юрист | ур. 35 |
| proste włosy | прямые волосы | ур. 23 |
| Proszę | Пожалуйста / прошу (и просьба, и «вот, держите») | ур. 02 |
| Proszę bardzo / Nie ma za co | Пожалуйста (ответ на «спасибо») | ур. 02 |
| Proszę iść prosto. | Идите прямо. | ур. 17 |
| Proszę skręcić w lewo. | Поверните налево. | ур. 17 |
| Proszę skręcić w prawo. | Поверните направо. | ур. 17 |
| przed południem | до полудня, в первой половине дня | ур. 14 |
| Przepraszam | Извините / простите | ур. 02 |
| przystanek (m.) | остановка | ур. 17 |
| przystojny | красивый (о мужчине) | ур. 23 |
| pytać | спрашивать | ур. 09 |
| pytanie (n.) | вопрос | ур. 06 |
| rano | утро / утром | ур. 14 |
| rezerwacja (ż.) | бронирование | ур. 32 |
| ręka (ż.) | рука | ур. 27 |
| rodzice | родители | ур. 08 |
| rower (m.) | велосипед | ур. 32 |
| różowy | розовый | ур. 07 |
| rude włosy | рыжие волосы | ур. 23 |
| ryba (ż.) | рыба | ур. 12 |
| salon (m.) | гостиная | ур. 16 |
| samochód (m.) | машина | ур. 06 |
| samolot (m.) | самолёт | ур. 32 |
| serce (n.) | сердце | ур. 27 |
| ser (m.) | сыр | ур. 12 |
| siostra | сестра | ур. 08 |
| Skąd jesteś? | Откуда ты? | ур. 02 |
| sklep (m.) | магазин | ур. 17 |
| słuchać | слушать | ур. 09 |
| Smacznego! | Приятного аппетита! | ур. 12 |
| smutny / smutna | грустный / грустная | ур. 39 |
| sobota | суббота | ур. 03 |
| sok (m.) | сок | ур. 12 |
| spokojny | спокойный | ур. 23 |
| sprzedawca / sprzedawczyni | продавец | ур. 35 |
| stary / stara | старый / старая | ур. 23 |
| Sto lat! | Долгих лет жизни! (поют на дне рождения, как «с днём рождения») | ур. 40 |
| stół (m.) | стол | ур. 04 |
| student / studentka | студент / студентка | ур. 35 |
| Sylwester | Новогодняя ночь (31 декабря) | ур. 40 |
| sympatyczny | симпатичный, располагающий | ур. 23 |
| syn | сын | ур. 08 |
| sypialnia (ż.) | спальня | ур. 16 |
| szafa (ż.) | шкаф | ур. 16 |
| szary | серый | ур. 07 |
| Szczęśliwego Nowego Roku! | С Новым годом! | ур. 40 |
| szczęśliwy / szczęśliwa | счастливый / счастливая | ур. 39 |
| szczupły / szczupła | стройный / стройная | ур. 23 |
| Szukam mieszkania do wynajęcia. | Я ищу квартиру для аренды. | ур. 38 |
| śpiew | пение | ур. 20 |
| środa | среда | ур. 03 |
| Świeci słońce. | Светит солнце. | ур. 15 |
| Tak sobie | Так себе | ур. 02 |
| Tak / Nie | Да / нет | ур. 02 |
| taniec | танцы | ур. 20 |
| telefon (m.) | телефон | ур. 04 |
| telewizor (m.) | телевизор | ур. 16 |
| To jest blisko. | Это близко. | ур. 17 |
| To jest daleko. | Это далеко. | ур. 17 |
| To wszystko. | Это всё. | ур. 13 |
| tramwaj (m.) | трамвай | ур. 32 |
| ubierać się | одеваться | ур. 19 |
| ucho | ухо | ур. 27 |
| ulica (ż.) | улица | ур. 17 |
| umeblowane | меблированная (о квартире) | ур. 38 |
| umowa (ż.) | договор | ур. 38 |
| Umówmy się na kawę. | Давай встретимся на кофе. | ур. 43 |
| urodziny | день рождения | ур. 40 |
| usta | рот, губы | ур. 27 |
| Uważam, że… | Я считаю, что… | ур. 39 |
| walizka (ż.) | чемодан | ур. 32 |
| warzywa | овощи | ур. 12 |
| Wesołych Świąt! | С праздником! (обычно Рождество) | ур. 40 |
| Wesołych Świąt Wielkanocnych! | С Пасхой! | ур. 40 |
| wesoły / wesoła | весёлый / весёлая | ур. 23 |
| wieczór | вечер / вечером | ур. 14 |
| Wieje wiatr. | Дует ветер. | ур. 15 |
| Wielkanoc | Пасха | ур. 40 |
| wino (n.) | вино | ур. 12 |
| wiosna | весна | ур. 15 |
| właściciel / właścicielka | владелец / владелица | ур. 38 |
| włosy blond | светлые (белокурые) волосы | ур. 23 |
| woda (ż.) | вода | ур. 12 |
| wracać do domu | возвращаться домой | ур. 19 |
| wstawać (wstaję, wstajesz…) | вставать | ур. 19 |
| Wszystkich Świętych | День всех святых (1 ноября) — поминовение усопших | ур. 40 |
| Wszystkiego najlepszego! | Всего наилучшего! (универсальное поздравление) | ур. 40 |
| wtorek | вторник | ур. 03 |
| wujek | дядя | ур. 08 |
| wynajem (m.) | аренда | ур. 38 |
| wysoki / wysoka | высокий / высокая | ур. 23 |
| W porządku | Нормально, в порядке | ур. 02 |
| W weekend… | На выходных… | ур. 20 |
| W wolnym czasie… | В свободное время… | ур. 20 |
| zadowolony / zadowolona | довольный / довольная | ур. 39 |
| zaskoczony / zaskoczona | удивлённый / удивлённая | ур. 39 |
| ząb (m.) | зуб | ур. 27 |
| zdenerwowany | нервный, взвинченный | ур. 39 |
| zestresowany / zestresowana | напряжённый, в стрессе | ур. 39 |
| Zgadzam się. | Я согласен/согласна. | ур. 39 |
| zielone oczy | зелёные глаза | ур. 23 |
| zielony | зелёный | ур. 07 |
| zima | зима | ур. 15 |
| zły / zła | злой, сердитый / сердитая | ур. 39 |
| zmęczony / zmęczona | уставший / уставшая | ур. 39 |
| znać | знать (кого-то, что-то) | ур. 09 |
| zupa (ż.) | суп | ур. 12 |
| zwykle | обычно | ур. 19 |
| Z kim rozmawiam? | С кем я говорю? | ур. 43 |
| Z którego peronu odjeżdża pociąg? | С какой платформы отправляется поезд? | ур. 32 |
| Źle | Плохо | ур. 02 |
| Źle się czuję. | Я плохо себя чувствую. | ур. 27 |
| Źle słyszę, czy może pan powtórzyć? | Плохо слышно, повторите, пожалуйста? | ур. 43 |
| żona | жена | ур. 08 |
| żółty | жёлтый | ур. 07 |
Ничего не найдено — попробуйте другое слово.